cóctel

cóctel
m.
cocktail, mixed drink, alcoholic beverage containing two or more ingredients plus liquor.
* * *
cóctel
nombre masculino
1 (bebida) cocktail
2 (fiesta) cocktail party
\
FRASEOLOGÍA
cóctel molotov Molotov cocktail
* * *
noun m.
cocktail
* * *
['koktelˌ 'kotel]
SM (pl cóctels cócteles)
1) (=bebida) cocktail
2) (=snack, entrante) cocktail

cóctel de frutas — fruit cocktail

cóctel de gambas — prawn cocktail

cóctel de mariscos — seafood cocktail

3) (=reunión) cocktail party

ofrecer un cóctel en honor de algn — to hold a cocktail party in sb's honour

4)

cóctel (Molotov) — petrol bomb, Molotov cocktail

* * *
masculino (pl -teles or -tels)
1) (bebida) cocktail
2) (fiesta) cocktail party
* * *
= cocktail party, cocktail, mixer.
Ex. The committee thought up the idea about a decade ago, when fund-raising cocktail parties failed to raise sufficient money.
Ex. He rightly characterizes his book as a 'cocktail of personal and public observations.
Ex. He also apparently washed it down with a swig of a vodka mixer and a beer taken from a cooler, the vehicle's owner said.
----
* cóctel de champán = champagne cocktail.
* cóctel de gambas = prawn cocktail, shrimp cocktail.
* cóctel molotov = Molotov cocktail, petrol bomb, petrol bomb, gasoline bomb.
* * *
masculino (pl -teles or -tels)
1) (bebida) cocktail
2) (fiesta) cocktail party
* * *
= cocktail party, cocktail, mixer.

Ex: The committee thought up the idea about a decade ago, when fund-raising cocktail parties failed to raise sufficient money.

Ex: He rightly characterizes his book as a 'cocktail of personal and public observations.
Ex: He also apparently washed it down with a swig of a vodka mixer and a beer taken from a cooler, the vehicle's owner said.
* cóctel de champán = champagne cocktail.
* cóctel de gambas = prawn cocktail, shrimp cocktail.
* cóctel molotov = Molotov cocktail, petrol bomb, petrol bomb, gasoline bomb.

* * *
cóctel
masculine
(pl -teles or -tels)
A (bebida) cocktail
Compuestos:
cóctel de frutas
(AmC, Col) fruit salad, fruit cocktail
cóctel de gambas
(Esp) shrimp (AmE) o (BrE) prawn cocktail
cóctel de langostinos
shrimp (AmE) o (BrE) prawn cocktail
cóctel Molotov
Molotov cocktail
B (fiesta) cocktail party
* * *

cóctel sustantivo masculino (pl
-teles or -tels)

a) (bebida) cocktail;

cóctel de frutas (AmC, Col) fruit salad, fruit cocktail;cóctel de gambas (Esp) shrimp (AmE) o (BrE) prawn cocktail;

cóctel Molotov Molotov cocktail
b) (fiesta) cocktail party

cóctel sustantivo masculino
1 (de bebidas, alimentos, etc) cocktail
2 (fiesta) cocktail party
'cóctel' also found in these entries:
Spanish:
combinada
- combinado
- cocktail
English:
cocktail
- cocktail party
- mix
- petrol bomb
- fruit
* * *
cóctel, coctel nm
1. [bebida] cocktail
2. [comida] cocktail
Comp
CAm cóctel de frutas fruit salad, fruit cocktail;
cóctel de gambas Br prawn o US shrimp cocktail;
cóctel de mariscos seafood cocktail
3. cóctel molotov petrol bomb, Molotov cocktail
4. [reunión] cocktail party
5. [mezcla]
los excursionistas forman un cóctel variado de nacionalidades the people on the trip are a mixed bag of nationalities;
un cóctel de música latina y celta a blend of Latin and Celtic music;
sequía y pobreza, un cóctel explosivo drought and poverty, an explosive combination
* * *
cóctel
m cocktail
* * *
coctel or
cóctel nm
1) : cocktail
2) : cocktail party
* * *
cóctel n cocktail

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • coctel — o cóctel 1. ‘Bebida compuesta de licores mezclados’ y ‘fiesta en la que se toma esta bebida’. La voz inglesa cocktail se ha adaptado al español con dos acentuaciones, ambas válidas. La forma llana cóctel (pl. cócteles), que refleja la… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • cóctel — coctel o cóctel 1. ‘Bebida compuesta de licores mezclados’ y ‘fiesta en la que se toma esta bebida’. La voz inglesa cocktail se ha adaptado al español con dos acentuaciones, ambas válidas. La forma llana cóctel (pl. cócteles), que refleja la… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • cóctel — sustantivo masculino 1. Bebida que combina diversos licores y otros ingredientes no alcohólicos, mezclados y agitados convenientemente: cóctel de champán, cóctel de ron y frutas. 2. Reunión festiva, celebrada generalmente entre las horas de las… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • coctel — cóctel o coctel (Del ingl. cock tail). 1. m. Bebida compuesta de una mezcla de licores a la que se añaden por lo común otros ingredientes. 2. Reunión o fiesta donde se toman estas bebidas, generalmente por la tarde. 3. Mezcla de cosas diversas.… …   Diccionario de la lengua española

  • cóctel — o coctel (Del ingl. cock tail). 1. m. Bebida compuesta de una mezcla de licores a la que se añaden por lo común otros ingredientes. 2. Reunión o fiesta donde se toman estas bebidas, generalmente por la tarde. 3. Mezcla de cosas diversas. cóctel… …   Diccionario de la lengua española

  • cóctel — o coctel sustantivo masculino combinado. * * * Sinónimos: ■ combinado, mezcla, bebida, bebistrajo ■ recepción, lunch …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cóctel — Para otros usos de este término, véase Cóctel (desambiguación). Un cóctel tradicional. Un cóctel o coctel (del inglés cocktail)[1] es una preparación a base de una mezcla de diferentes …   Wikipedia Español

  • coctel — (Del ingl. cocktail.) ► sustantivo masculino 1 Mezcla o combinación de diversas bebidas alcohólicas con otros ingredientes. TAMBIÉN coctel SINÓNIMO combinado 2 Reunión o fiesta en que se toman bebidas para celebrar algún acontecimiento: ■ la… …   Enciclopedia Universal

  • cóctel — (Del ingl. cocktail.) ► sustantivo masculino 1 Mezcla o combinación de diversas bebidas alcohólicas con otros ingredientes. TAMBIÉN coctel SINÓNIMO combinado 2 Reunión o fiesta en que se toman bebidas para celebrar algún acontecimiento: ■ la… …   Enciclopedia Universal

  • cóctel — {{#}}{{LM C09112}}{{〓}} {{SynC09336}} {{[}}cóctel{{]}} ‹cóc·tel› {{◆}}(pl. cócteles){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Bebida preparada con licores mezclados, a la que se añaden generalmente otro tipo de ingredientes no alcohólicos. {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • coctel — s m 1 Bebida preparada con algún licor mezclado con jugos de frutas u otros ingredientes: deliciosos cocteles, tomar un coctel 2 Reunión en la que se ofrecen bebidas alcohólicas para brindar por algún acontecimiento: un coctel a la prensa 3… …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”